お知らせ｜テラスガーデン美浜リゾート

お客様各位


日頃より『テラスガーデン美浜リゾート』をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

当ホテルは、2019年4月1日から2019年7月下旬まで、
1階ロビー、2階フロントエリア、全客室をリニューアルする大規模な改装工事を行い、
皆様により愛される上質な空間へと生まれ変わり2019年8月にリニューアルオープンをいたします。

その為、工事期間中の2019年4月1日から2019年7月31日迄は、
誠に勝手ながら、【全館営業を休止】とさせていただきます。

それに伴い、2006年6月17日のホテル開業と共に営業してきました
2階レストラン「ビストロ・ラ・ナチュール」は、2019年2月28日（木）をもちまして営業終了いたします。
これまで長きに渡りランチタイムをご利用いただきましたお客様には、心より厚く御礼申し上げます。
※ランチ営業の終了に伴い、ランチ利用特典でございました会員サービスも終了いたします。

多くのお客様には大変ご迷惑、ご不便をおかけいたしますが、
改装後は全てのお客様が寛いで楽しめる「プライベートリゾート」として、
より多くのお客様によりご満足いただけるホテルを目指してまいりますので、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。


【改装工事の概要】
■　工　事　期　間　：2019年4月1日（月）～20219年7月下旬
■　全館営業休止期間：2019年4月1日（月）～2019年7月31日（水）
■　改 装 エ リ ア　：1階エントランス、2階フロントエリア及び客室増室、
　　　　　　　　　　　　　3～9階客室14室、ホテル外壁塗装
■　宿泊営業終了日時 ：2019年4月1日（月）のチェックアウトまで
■　レストラン（ランチタイム）営業終了日時 ：2019年2月28日（木）
■　ホテルリニューアルオープン日時：2019年8月1日　（木）　チェックイン15時

＜工事に伴う影響＞
工事期間中の9:00～17：00は騒音などを伴う場合がございます。
近隣のお客様にはご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。


※8月以降のプラン販売・予約受付は、3月下旬を予定しております。
予約販売開始日が決定次第、HPにて随時お知らせいたします。
※休館期間中も2019年8月以降のご予約を随時賜っておりますので、お気軽に下記までお問い合わせお待ちしております。

●代表/ご宿泊予約お問い合わせ…　098-926-1214　（10：00～19：00迄）



テラスガーデン美浜リゾート
支配人　外間


テラスガーデン美浜リゾート
支配人　外間 てｒさうが 

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート

はいさい！「琉球ナビゲーター」の儀間です。



先日ご紹介したように、明日、5日は「旧正月」。と、いう事で今日は旧暦の大晦日です。


大晦日のことを沖縄の言葉では「とぅしぬゆーる(歳の夜)」と言います。


沖縄の人はこの日にも年越しそばを食べますので、
市場などはその食材を購入する人でごったがえしていることでしょう。


昨日が節分でしたので今日は「立春」。暦の上では「春」が来ました。
そこで、春らしく各地の花便りをお届けしましょう。



沖縄本島北部の桜は今まさに満開かと思います。
沖縄の桜前線は北から南に向かいますので、
今月下旬には那覇など南部の各地で桜祭りが行われます。




「なはさくらまつり」、今年は2月20日(水)から24日(日)までの4日間、
例年通り与儀公園で開催されます。









桜の次は一足先に「ひまわり」です。



「日本一早いひまわりまつり」として有名になった「ひまわりIN北中城」も今年で11回目。



地域の方々が愛情をこめて育てたひまわりがあなたを迎えます。


２月９日（土）、１０日（日）の二日間、１０時から１６時、
北中城村熱田の「しおさい公苑近くのひまわり畑」で開催されます。




そしてさらに季節が進み「秋桜」の祭りが２月１０日(日)に行われます。

この「伊芸区コスモスまつり」が開催される金武町伊芸地区は沖縄では珍しく稲作が盛んな地域。
1月から3月までの稲作の休耕田に景観形成や環境保全、
緑肥を目的に区によって植え付けられたコスモス、
約2万500平方メートルがピンクや紫、白に染まります。
コスモス20本まで摘み取り可というのも、うれしいですね。



四季の花が咲き誇る、南国ならでは春をお楽しみください。


★公式インスタグラム★更新しています。 

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート

こんばんわ～～～＾＾きんじょうです。



あっという間に、一カ月が過ぎていったような気がしますね、、、

明日からは２月ですね。まだまだ、寒い時期が、続いているので

あったかくして外出して下さいね(^_-)-☆




今日のブログは、「2月のウェルカムデザート」を紹介したいと思います。




2月のウェルカムデザートは、「自家製パンケーキ（レモングラス添え）」となっています。

以前に、山城君がブログに上げていたので、今日デザインが決まったので発表したいと思います(^_-)-☆







キャンプも始まるということで、野球をイメージとしたデザインとなっています。

お味の方は、、、、来てからのお楽しみという事にしますね（●＾o＾●）

デザートと一緒にウェルカムドリンクもございますので、旅の疲れが一気に飛んでいくと思います。






ウェルカムデザートとドリンクを飲んだ後は、

北谷球場に、中日ドラゴンを見に行くのもイイですね＾＾

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★公式インスタグラム★も更新しています。

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート

はいたい(*^^)v


みなさん、今流行りの『 3 6 0 ° 写 真 』というワードを聞いた事はありますか？


360°写真とは、専用カメラを中心に、
名前の通り360度全方位を撮影することができるとして、
全く新しい写真や動画スタイルが作れると話題を呼んでいるんです( *｀ー´)ﾉ


そんな360°写真は、飲食店内の雰囲気だったり、ホテルのお部屋や館内の雰囲気、
不動産物件の紹介写真なども使用されていたりと、
私たちの身近でも、よく見かけるようになってきました。
（gogleの「ストリートビュー」のようなイメージです♪）



実は最近、ここテラスガーデンでも、
いつもお世話になっている『じゃらんネット』さん監修のもと、
今話題の360℃写真にチャレンジさせていただきました(*^^)v



撮影すると、こんな感じです(^_-)　↓












一見、普通のパノラマ写真のようにも見えますが、
これを専用のアプリで編集すると、360いろんな角度から、
実際にテラスガーデンの雰囲気を体感できちゃう、というわけなんです(^0_0^)

ちなみに、編集後の360写真は後日、
じゃらんネットのフォトギャラリーにて掲載予定ですので、
出来上がりをお楽しみに・・・☆彡


無事、上手く撮れてますように～(>人<)


※最後に…国内旅行サイト『じゃらんネット』にて、
おかげさまで、当ホテルのクチコミ総合が★ ５ ．０ ★となりました(>_<)

◆じゃらんネット　クチコミはこちら◆
https://www.jalan.net/yad310093/kuchikomi/?screenId=UWW3001&yadNo=310093&contHideFlg=1&smlCd=470503&distCd=01

これもひとえに、皆様からの日頃のご愛顧の賜物です。本当に本当にありがとうございます(>_<)
まだまだ至らない点もございますが、これからも真心込めたおもてなしと愛情たっぷりの自家産料理で、
皆様をおもてなしして参りますので、引き続き温かいご声援よろしくお願い致します。


ほかま。
 

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート

こんばんわ～～～＾＾きんじょうです。
皆さまは、今日どんな一日を過ごしましたか？？
お仕事行かれた方、学校の方、旅行されている方
色々だと思いますが、本当に体調には気を付けてくださいね(;_;)



日本各地では、寒さが続いでますが、
今日の沖縄は、とても暖かい日が続いています。



暖かい沖縄で、家族や、お友達、大切な人と思い出に残る旅行にしてみませんか？



「テラスガーデン美浜リゾート」でゆっくり過ごすのはいかがでしょうか～～？







お昼は、目の前に広がるオーシャンビュー









夜になると、観覧車とイルミネーションされたアメリカンビッレジが







疲れているあなた様を癒してくれると思います。





また、景色だけが疲れているあなた様を癒すのではなく、

浴室も、ジャグジーもついていますし、広々としているので、

心と身体まで癒してくれます。







全部屋（14部屋）100平米となっていますので

窮屈感なくゆっくりとお寛ぎください(^_-)-☆

皆さまの旅行が忘れられない思い出となりますように

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★公式インスタグラム★更新しています＾＾

   

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート

こんばんは～♪♪もう1月も後半に突入ですね～！
来月はいよいよ春季プロ野球キャンプが始まります(^_^)/



各地域で行われるキャンプですが
当ホテルエリアの≪北谷町≫には
【中日ドラゴンズ】が来沖します☆ミ






今年は注目を集める『根尾　昂』選手が来るので
昨年とは違う盛り上がりを感じます＼(◎ｖ◎)／






2019年2月1日(金)～2月27日(水)午前中までの日程で
場所は当ホテルから徒歩10分ほどにある北谷総合運動公園野球場！
近隣にはインスタ映えなど話題の観光地スポット
≪アメリカンビレッジ≫もございますよ～！！







ショッピングやお食事にも困りません(^_-)-☆
ぜひこの機会に≪北谷町≫へ遊びにめんそ～れ～♪♪　まゆ


★公式インスタグラム★もよろしくお願いします！


沖縄　北谷　ホテル　人気
 

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート

ハイタイ！ほかまです(*^^)v

新年を迎えて6日が経ちますが…
改めまして、『あけましておめでとうございます』(*^。^*)

旧年中はひとかたならぬご厚情を賜り、誠にありがとうございました。

2019年は、これまで以上にパワーアップしたテラスガーデン美浜リゾートを
お楽しみ頂けるよう、スタッフ一丸となって勇往邁進して参る所存です。
本年も『沖縄の我が家』へ変わらぬご愛顧のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。


さてさて、本日は2019年最初の嬉しいニュース！！

この度、2019年1月付発表。

国内大手旅行サイト【　楽　天　ト　ラ　ベ　ル　】にて、

～楽天トラベル人気順ランキング～

●≪沖縄エリア　人気高級ホテル・旅館ランキング（総合部門）≫
●≪宜野湾・北谷・読谷・沖縄市・うるま市エリア　人気ホテル・旅館ランキング≫
　（総合部門・サービス部門・食事部門）


★★★★★　第　１　位　★★★★★



国内大手旅行サイト【　じ　ゃ　ら　ん　n　e　t　】にて、

～じゃらんnetユーザー　クチコミ宿ランキング～

●≪泊まって良かった宿　（総合/ホテル部門）≫
●≪お風呂の良かった宿　（総合/ホテル部門）≫


★★★★★　第　１　位　★★★★★


に、Wで選ばれました～（●＾o＾●）





これもひとえに、多くのご宿泊頂いたファミリー（お客様）のおかげでございます。

14室と言う少ない客室ではありますが、日頃のご愛顧の甲斐あって、
沖縄エリアで1位と言う、名誉ある賞を頂きました。

光栄な事に、他にも各部門別ランキングにノミネートされております。
詳しくはコチラをご覧下さいませ↓　↓　↓

≪　楽　天　ト　ラ　ベ　ル　人　気　順　ラ　ン　キ　ン　グ　≫
https://travel.rakuten.co.jp/ranking/okinawa/chubu_0007_0_0_0_0.html

≪　じ　ゃ　ら　ん　n　e　t　　ク　チ　コ　ミ　宿　ラ　ン　キ　ン　グ　≫
https://www.jalan.net/jalan/doc/ranking/total/08_index.html


まだまだ若輩者ばかりではありますが、これからも皆様から応援されるようなお宿となるよう、
スタッフ一丸となり、日々進化して参りますので、引き続き温かいご声援どうぞ宜しくお願い致します。 

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート

謹んで新春お祝いを申し上げます！

旧年中はスタッフ一同大変お世話になりました。

2019年もリピーターの皆さまをはじめ、多くのファミリー（お客様）

に『沖縄の我が家』で素敵な時間を過ごして頂けますように

スタッフ一同、更に精進してまいりますので何卒ご愛顧のほど

宜しくお願い申し上げます。

2019年も皆様のご多幸を心からお祈り申し上げます。




2019年も引き続き、ブログの方で【テラスガーデン美浜リゾート】の

イベントや、朝食にランチ、沖縄の行事や情報を発信して伝えて

行きますので宜しくお願い致しま～す(#^^#)Ｖ

今後ともご自愛くださいませ～♪♪

アグー豚大好きのイシミネでした～(@^^)/~~~ 

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート

皆さまこんばんは。テラスガーデンの外間です。


ついに本日は大晦日ですね！

2018年もあっという間に、残りあと数時間となりました。


我々テラスガーデン美浜リゾートも、おかげ様で今年も13回目の年越しを迎える事ができました（＾ｖ＾）y

これもひとえに、常日頃テラスガーデンを支えて下さる皆様のご愛顧による賜物だと存じます。

2018年も、リピーターの皆さまをはじめ、多くのファミリー（お客様）と３６５日、
素敵な時間を過ごさせて頂き、共に笑い、多々学ばさせて頂いたり、叱咤激励を頂いたりと、
皆さまに支えられながら成長させて頂いた1年だったと、実感しております。


『　感　謝　』


と言う、言葉以外に言葉がでてきません。


この度は、2018年度もスタッフ一同本当に本当にお世話になりました。
スタッフを代表しまして、私、外間が心から御礼と感謝申し上げます。


そして、今夜このあと・・・(^_-)-☆



毎年恒例＆大好評の 『 自 家 製 年 越 し 沖 縄 そ ば 』 をふるまい、
ご宿泊頂いているテラスガーデンファミリーと、
Happyな新年を迎える事ができる喜びを実感しながら、2019年を迎えたいと思います(@^^)/~~~


それでは、我が家のブログをご覧の皆さまも、素敵な新年をお迎え下さいませ。

～　全ての皆様にとって幸多き新年となりますように…　～


テラスガーデン美浜リゾート
支配人　外間美咲 

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート

はいさ～い！！山城です(^^♪

いや～今日は一段と冷え込みましたね～(>_<)
年末が寒さのピークを迎えるということなので、風邪を引かないように、手洗い・うがいや寒さ対策を心掛けて残りの1年を乗り越えていきましょう！！
さて我が家も正月にむけて準備をしていっていますよ～
毎月お馴染みのウェルカムデザートのデザインを決めるウェルカムコンテスト略して
「W-1」も行っています！！
新しい年を迎えて最初に選ばれるのは誰のデザインか気になりますよね～♪
近日中にデザインが決まるおで決まり次第お伝えしますね！
！
ちなみに新年初めてのウェルカムデザートは
【自家製みそクッキー】
になっております(*^^)

またまた我が家では年越しそばならぬ
【我が家オリジナル年越し沖縄そば】
をご宿泊者様限定にお出ししております！

【自家産アグー豚】を使用した沖縄そばは絶品ですので、
ぜひぜひ、平成最後の【年越し沖縄そば】を食べにお越しくださいませ！！

★☆公式インスタグラムも更新中です☆★ 

沖縄県北谷町ホテル　テラスガーデン美浜リゾート